第一个乘以2

“我不想让别人说有什么地方我不能去. 如果你做不到，那你就必须去做.——Jeannette Ridlon Piccard, 1918届毕业生，引自 著名美国女性传记词典 (哈佛大学出版社，2004年) 

珍妮特·皮卡德毕业于推荐全球十大博彩公司排行榜，两年后，美国妇女获得了全国投票权. 在随后的几十年里, 她的勇气和毅力使她在1934年登上了平流层，使她成为第一位进入太空的女性, 40年后, 被任命为圣公会第一位女牧师.

我住在明尼苏达州的双子城, 珍妮特在她生命的最后45年也是如此, 这很聪明, 20世纪70年代，雄心勃勃的布林·毛特引起了我的注意. 当时, 我在编辑一本大部头的参考书, 妇女的历史来源:美国档案和手稿收藏指南(1979), 随着女性历史领域越来越受关注. 我可以接触到一系列第一手资料——信件, 私人文件, 面试, videos, 以及记录珍妮特非凡一生的新闻报道. 她是一个打破障碍的先驱，展示了女性可以取得的成就.

儿时的雄心壮志

Jeannette Ridlon于1895年出生在芝加哥，家中有9个孩子. 她的父亲是一名整形外科医生，共同创立了美国整形外科协会并担任其主席. 珍妮特回忆说，她在11岁的时候就知道自己想成为一名牧师, 在和邻居一起参加圣公会教堂礼拜后. 1972年，她对《推荐全球十大博彩公司排行榜》的一位采访者说, “一天晚上，妈妈来到我的房间, 我在床边坐下，问我长大后想做什么. 当我说我想当牧师时，可怜的宝贝，她突然大哭起来，跑出了房间. 那是我唯一一次看到我维多利亚时代的母亲跑步.”

“一天晚上，妈妈来到我的房间, 我在床边坐下，问我长大后想做什么. 当我说我想当牧师时，可怜的宝贝，她突然大哭起来，跑出了房间. 那是我唯一一次看到我维多利亚时代的母亲跑步.”

珍妮特以寄宿学生的身份就读于布林茅尔的希普利小姐学校，然后进入布林茅尔学院. 当M总统. 凯里·托马斯得知珍妮特想成为一名圣公会牧师, 她微笑着点点头:“我肯定, my dear, 当你毕业的时候，这是完全可能的”(美国著名女性), 2004).

In 1916, 珍妮特在布林莫尔写了一份14页的作业，题目是, “女性是否应该被允许成为圣公会的牧师??她说, “在历史研究中，我们注意到，随着文明的发展, 今天，女性的地位越来越接近于男性, 妇女几乎已获得了与男子平等的地位. 在一些国家，妇女可以与男子平等地投票和担任公职. 除了一种职业以外，现在所有的职业都对妇女开放:那就是教会.她接着说，受过教育的女性和男性是平等的, 他们的道德“即使不是更高，也是平等的”,女性寿命更长，更善于“忍受痛苦和贫困”——她在自己的成年生活中克服了基于性别的障碍，证明了这些品质.

但首先，高空气球的开创性成就

从布林莫尔毕业后, 珍妮特在芝加哥大学学习有机化学，师从瑞士化学教授让·菲利克斯·皮卡德. 在她后来为《推荐全球十大博彩公司排行榜》写的一篇文章中, 是在她存放在国会图书馆的个人文件中发现的, 1919年春天，她问父亲, “如果我允许的话, 让·皮卡德会向我求婚. 我要不要让他?” Dr. Ridlon回答说, “如果你相信这一点，世界上再没有像他这样的人——而且, 如果你准备好和他一起去世界上的任何地方，那么是的, 否则不.“风往哪里去，你就往哪里去。. 你觉得自己是空气的一部分. 你几乎觉得自己是永恒的一部分.”

“风往哪里走，你就往哪里走. 你觉得自己是空气的一部分. 你几乎觉得自己是永恒的一部分.”

珍妮特和珍在她获得硕士学位后结婚了, 这对夫妇搬到了瑞士, 让在那里担任了洛桑大学化学系的主任. 他们在洛桑生活了七年，生了三个儿子:约翰·奥古斯特, 保罗·朱尔斯, 和唐纳德·路易斯.

1926年，皮卡德一家回到了美国.S. 这样简就可以在麻省理工学院教授有机化学了. 飞行仍处于起步阶段:1927年5月，查尔斯·林德伯格将独自从纽约飞往巴黎. 吉恩和他的孪生兄弟, 奥古斯特, 谁住在欧洲, 在设计和建造实验性高空气球和加压贡多拉时，他们进行了广泛的通信. (In 1931, 奥古斯特和他的同事保罗·基普弗乘坐氢气球从奥格斯堡升空, 德国, up 51,775英尺——成为第一个进入平流层的人类.)

高空气球飞行是相当危险的:提升气球的氢气非常易燃, 而人的肺在40度以上就不能单独工作了,000英尺.

当吉恩开始准备把自己的气球送上平流层时, 珍妮特决定通过向一位经验丰富的飞行员学习，成为第一位获得气球飞行员执照的女性. 她的计划是让气球从气密处放飞, 而珍则在高空收集宇宙射线影响的数据, 不受地球大气影响的地方. 亨利·福特亲自提出让他们使用他在迪尔伯恩福特机场的机场和机库, 密歇根. 1933年，福特带着奥维尔·赖特去观察珍妮特的一次训练飞行, 6月16日, 1934, 珍妮特第一次独自乘气球进入大气层.

在皮卡德一家逃跑前的几个月里, 计划于1934年秋季, 他们很难找到赞助商. 固特异和陶氏化学拒绝了他们. 正如珍妮特后来在1980年明尼苏达州生活史系列视频中所说的那样, 这对夫妇向国家地理学会提出了上诉, 但是这个协会“不会把一个女人——一个母亲——放在气球里送进危险的境地.“最终, 格里格斯比-格鲁诺无线电公司、底特律航空俱乐部和人民装备公司成为赞助商.

1934年10月23日，皮卡德一家早上6点51分从迪尔伯恩起飞.m.在30名地勤人员的协助下，4.5万名观众观看了这场婚礼，其中包括他们的三个儿子. 充气后，他们的“进步世纪”气球有15层楼高. 珍妮特在贡多拉上驾驶气球, 它携带了168个盖革计数器来研究宇宙射线, 还有液氧和家里的宠物乌龟.

Jeannette和Jean获得了57分,579英尺或近11英里高, 在伊利湖上空飞行了8个小时，珍妮特驾驶着飞机穿过云层, 直到他们降落在300英里外的加的斯附近, Ohio. 《推荐全球十大博彩公司排行榜》将他们的壮举描述为“美国首次在整个飞行过程中保持对气球的控制”，以及“首次成功穿越云层的平流层飞行”.“今天, 皮卡德贡多拉在芝加哥科学和工业博物馆的运输画廊中永久展出.

皮卡德夫妇的成就对他们的后代来说意义重大. 1984年秋季的布林莫尔校友公报刊登了对79年孙女伊丽莎白·皮卡德的采访, 谁说, “他们真的不知道当他们到达那里时会发生什么. 他们正在创造科学史.作为孙子迪克·皮卡德, 俄亥俄大学的物理学和天文学教授, 邮件分享, “宇宙射线在当时仍然相当神秘，似乎对学习物理学和天文学的某些部分有潜在的用处，否则这些部分是无法通过实验获得的. 盖革计数器是首选的工具. “支撑所有设备的重量和屏蔽(贡多拉外部的铅屏蔽)可以说阻止了飞行到达更高的高度。.”

珍妮特和珍在1934年的成功为人类太空飞行奠定了基础. 此外, 珍妮特创造了女子飞行高度的世界纪录，她保持了这项纪录29年，直到苏联的瓦伦蒂娜·捷列什科娃环绕地球飞行，成为第二位进入太空的女性. 年后, Jeannette’s son Don Piccard met Tereshkova at an international aeronautics conference; when he introduced himself, Tereshkova回答说, “我很清楚你母亲是谁. 我很荣幸收到她的问候，并向她转达我所有的爱.”

Jeannette和Jean在全国巡回了近两年，并发表了关于这次旅行的演讲. 约翰·阿克曼, 明尼苏达大学的航空学教授, 1936年邀请吉恩在那里教授航空工程. 这对夫妇在明尼阿波利斯定居下来，珍妮特获得了博士学位.D. 1942年在明尼苏达大学获得教育学学位. 1963年Jean去世后, 美国国家航空航天局(NASA)聘请珍妮特担任宣传顾问, 这份工作她一直干到1970年.

追求她久违的梦想

60多年了, 珍妮特曾渴望成为一名圣公会牧师, 因为教堂是她“感到充满和平和幸福的地方”(贝特西·卡温顿·史密斯), 突破:宗教中的女性, 1978). 1965年，她遇到了圣. 菲利普圣公会教堂，一个以黑人为主的教区. 保罗,明尼苏达州. 在他的鼓励下, 珍妮特申请成为一名外行读者, 但圣公会的法律规定，只有“虔诚的人”才能阅读. 珍妮特写了一份提议修改教会法的动议, 在1967年全教会大会上通过的. In 1970, 当时教会允许女性担任执事, 珍妮特研究教会历史, liturgy, 神学，被任命为执事, 在圣. 菲利普的. 孙女伊丽莎白·皮卡德说, 这个教区是唯一让珍妮特感到真正被接受的地方，因为它的成员经历过歧视——他们理解她为成为一名女牧师所做的努力.

In 1972, 77岁时, 珍妮特在纽约市的普通神学院学习了一年, 然后回到圣. Paul. 7月29日, 1974, 珍妮特儿时的梦想在律师教堂实现了, 费城北部的一个黑人教堂，由保罗·华盛顿牧师领导, 民权倡导者. Piccard and 10 other women deacons were ordained by three retired bishops; Jeannette, 最年长的79岁, 第一个被祝圣的是谁. 周围是她的三个儿子和牧师. Denzil卡蒂, 珍妮特跪在主教丹尼尔·科里根的脚前，他双手抱着她的头，说出了这句话，使她成为圣公会近200年历史上第一位女牧师. 2人以上,000人和所有主要的国家新闻媒体参加了仪式, 持续了三个多小时. 在2004年向他母亲致敬的录像中, 保罗·皮卡德回忆道, 圣灵在那里的感觉几乎是有形的.”

在典礼的“现在发言或永远保持沉默”部分发表评论, 孙子迪克·皮卡德在一封电子邮件中分享道, “令我震惊的是，几位公开反对祝圣的年轻牧师在感情上都很投入. 他们的整个男性身份被一个女牧师的存在打破了, 更不用说还有很多人会来. 他们给我的感觉肯定是受到了威胁.”

两周后, 主教院召开紧急会议, 主持会议的主教约翰·莫里·阿林宣布, “女士们不是牧师.这些女性面临威胁、骚扰和强烈的愤怒. 牧师. Dr. 苏珊娜Hiatt, 他是后来被称为费城11人组的成员, 后来说, “现在回想起来, 对女性来说，“不定期”被任命是唯一的方式.美国圣公会(Episcopal Church)花了两年多的时间才在1976年的明尼阿波利斯大会上向女性开放牧师职位.

珍妮特当了7年圣公会牧师，直到86岁. 也许是因为她的年龄, 她发现自己有一种特殊的天赋，可以照顾圣保罗养老院里生病和孤独的老人. 就像珍妮特说的, “能够给予我们健康和幸福所需的精神食粮是一件非常高兴的事.”

此外，他还担任圣嘉德神父的副主任. 在菲利普教堂，珍妮特是圣. 路加医院(现在的联合医院). Paul. In 1977, 日内瓦的霍巴特和威廉史密斯学院, 纽约, 授予她荣誉神学博士学位. 她还获得了许多其他荣誉, 5月13日, 1979, 珍妮特回到布林茅尔学院，在孙女伊丽莎白的毕业典礼上发表演讲.

牧师. Dr. 珍妮特·皮卡德于1981年5月17日在明尼阿波利斯去世，享年86岁. 1998年，她被追授进入国际太空名人堂. 新纪录片《费城十一人, 今年秋天上映, 讲述了珍妮特和其他十位女性50年前勇敢地为圣公会开辟新天地的故事.